Šarlote Rīda un Andžela Piafa nokļūst koledžas ballītē.

Koledžas ballītēs valda liela spriedze, īpaši šajā. Šķiet, ka šīs divas meitenes nespēj sevi savaldīt, jo viņas kļūst kailas un sūc zēna locekli. Viņi ir izšķērdēti un ļoti ragveida.