Biroja cālis ir noslaucīts, piesūcot daudzus peļus darbā

Jaukā sekretāre Kimbera Vudsa, rakstot ziņojumus, atrod laiku arī iepriecināt kolēģus ar minetu. Satraukti puiši atalgo dāsno slampu ar sejas kopšanu, kamēr viņa turpina koncentrēties uz darbu.