Skaistule ar sarkaniem matiem pūš gailīti uz kāpnēm pēc intervijas

Tailers Tēls, aizbildinoties ar interviju, atved Brūku Heizu uz kāpnēm. Viņš lūdz deviņpadsmitgadīgajam cālim palīdzēt ar portfeli, bet patiesībā tas nozīmē, ka viņš vēlas, lai meitene zīž gailīti.