Gudrs puisis par skaidru naudu drāž izliektu pusaudzi pie kāda baseina

Pastaigas laikā stud iepazīstas ar apaļīgu meiteni, kurai nav nekas pretī viegli nopelnīt. Viņi ielīst kāda sētā, un dabiskā bumba viņam dod minetu, kam seko jāšana ar gaili.